Казань, первые месяцы 1989 года. Пока взрослые из последних сил пытаются выжить, молодёжь сбивается в уличные группировки и яростно делит территорию. Они готовы отстаивать каждый клочок асфальта, контролируя всё, что происходит на их земле. В условиях тотальной бедности главными ценностями становятся суровый кодекс чести, взаимовыручка и нерушимость слова настоящего пацана.
Четырнадцатилетний Андрей растёт в интеллигентной семье, учится в музыкалке и живёт с матерью и младшей сестрёнкой. Случайно ему поручают позаниматься английским с Маратом — местным гопником из банды. Пообщавшись с парнем из другого мира и осознав, как надоело быть белой вороной, Андрей сам решает вступить в группировку.